Prevod od "да жели" do Slovenački

Prevodi:

da hoče

Kako koristiti "да жели" u rečenicama:

Рекао је да жели да му Христ опрости.
Rekel je, da si želi, da bi mu Kristus odpustil.
Једноставно је ушетао у кујну после 12 година брака... и рекао да жели сместа да одем.
Vstopil je v kuhunjo po 12ih letih zakona in zahteval da takoj odidem iz hiše.
Знаш како је, када си напоље са девојком и знаш да жели да је пољубиш мада то никада није рекла?
Veš, kako je, ko si zunaj z dekletom in mesec se sveti in veš, da te hoče poljubiti, čeprav tega ni izrekla?
I тај свештеник ми каже да жели да се сутра нађемо у цркви, један на један.
Potem mi je prečastiti rekel, da se želi jutri na samem pogovoriti.
Већина људских бића мисли да жели слободу.
Večina ljudi le misli, da si želi svobodo.
Каже, да жели да разговара са неким шефом.
Pravi, da mora govoriti z nekom, ki je glavni.
"Очигледно је, да жели нешто да каже."
"In jasno je, da bi rad nekaj povedal. "
Па, ум... вече уочи полагања матурског, запросио ме је и рекао ми да жели да се венчамо и одемо у Њујорк.
No... Večer pred diplomo me je zaprosil in rekel, da me bo ugrabil in zbežal z mano v New York.
Рекао је да жели камење у року 24 сата... или Брендон умире.
Diamante hoče v 24 urah, ali pa bo ubil Brandona. -To se ne bo zgodilo.
Мора да жели да буде са мном под њеним условима.
Ona mora si to želeti, da bi bila z menoj. Sama.
Звала те је дама из округа Гарден и рекла да жели да прича са тобом.
Danes si dobil klic. Ženska iz okrožja Garden. S tabo bi rada govorila.
Чуо сам да шапуће Пијетру да жели да откупи слободу.
Pietrosu je šepetal, da jima bo kupil svobodo.
Нисам сигуран да жели да прича са тобом сада.
Mislim, da trenutno noče govoriti s tabo.
Баш овде ми је рекао да ћемо бити пријатељи заувек, и да жели да ми буде брат.
Točno tu mi je povedal, da bova prijatelja za vedno, da si želi, da bi bil moj brat.
Кладим се да жели да баца балване.
Betam se, da bi raje postavljal palice.
Малколм, то је злочин да жели да спава без гаћице?
Malcolm, mar je zločin, če hočem spati brez hlačk?
Кладим се да жели да није добио највише удараца у Лиги.
Verjetno bi si želel, da ne bi vodil lige po metih v odbijalca.
Мислим да жели да буде новинар.
Mislim, da bi rada postala novinarka.
Показао сам јој мени јер сам мислио да жели да дође на вечеру.
Pokazal sem ji meni, ker sem mislil, da želi priti na večerjo.
Тата Тунде рекао да жели да оснажи вештице.
Papa Tunde je rekel, da je hotel pooblastiti čarovnice.
Знате, био сам размишљање о ономе што си рекао, о Мона бојати, и сећам се да ме кажеш да жели да успостави камере да припази на ствари.
Saj veš, da sem razmišljal o tem, kaj si rekel, O Mona strah, in spomnim se ji mi povedali da je želela vzpostaviti kamere da pazi na stvari.
Каже да жели да чује све о мом животу у Хамптонсу.
Pravi, da hoče slišati vse o mojem življenju v Hamptonih.
То значи да жели бити кремирана, а не сахрањена.
To pomeni, da bi želela biti upepeljena, ne pa pokopana.
Ако претпоставимо да жели Хенрија живог, требаће му инсулин.
Če domnevamo, da hoče, da Henry preživi, potrebuje inzulin.
0.33341598510742s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?